balloonは、発想を柔軟にすることで新しい価値観を作る挑戦です。アメリカンドッグの形にインスピレーションを受けてこの形状を作りました。この製品は、多くのスケッチと検証によって生まれました。

Balloon is a flashlight made with campers in mind. The shape resembles that of a balloon or even the top of a corn dog, which is an unorthodox shape for typical flashlights. The process of making this product involved detailed sketching and prototyping.

SITUATION

situation 1024x882 - BALLOON

 

このライトでは地図を確認したり、足元を照らすことができます。通常、明るい光を使用すると、暗闇の中で目が見えなくなります。このballoonは、本体を握ることで無段階に調整できるため、状況に応じて明るさを変えることができます。

Balloon can be used to check maps at night or illuminate the path in front of your feet. In camping, usually the use of bright light would be blinding and detrimental to the the user’s eyes in the dark, and would ruin the eyes’ natural ability to readjust to dim surroundings. To make sure the flashlight doesn’t become intrusive to the human eye’s natural ability to see in the dark. Balloon operates differently from typical flashlights by allowing the user to adjust dimness seamlessly with a squeezing motion.

PROCESS

process - BALLOON
sketch - BALLOON

このライトには二つのスイッチがあります。1つは間欠点灯、もう1つは握るスイッチです。ライトをオンにするには、握りながらボタンを押す必要があります。

Balloon can be turned on with a squeeze-and-click mechanism. In order to turn on the light, the user must squeeze the flexible body of the Balloon and click the “On” switch. From there, the strength of hold on the flashlight will change the brightness.

HOW TO USE

light - BALLOON

このライトには二つのスイッチがあります。1つは間欠点灯、もう1つは握るスイッチです。ライトをオンにするには、握りながらボタンを押す必要があります。

Balloon can be turned on with a squeeze-and-click mechanism. In order to turn on the light, the user must squeeze the flexible body of the Balloon and click the “On” switch. From there, the strength of hold on the flashlight will change the brightness.

 

step 1024x440 - BALLOON